Marketing

Comment choisir le meilleur logiciel de sous-titrage

20200619071103 79204

Pour trouver un fournisseur qui peut vous offrir un bon service de sous-titrage, vous devrez effectuer une révision et une planification minutieuses. Vous devez vous assurer que vous pensez à tout, des taux de précision au coût et même au délai d’exécution. Vous devez également vous poser les questions suivantes si vous le pouvez, afin d’obtenir le meilleur résultat global de votre service.

20200619071020 c1f4b73c15b99b295d3a2d380b21b0a56122ea20

À quelle vitesse vais-je obtenir mon fichier de sous-titres ?

Les délais d’exécution peuvent varier en fonction du service de sous-titrage que vous décidez de passer. Parfois, vous pouvez attendre une semaine, d’autres fois, vous pouvez attendre quelques heures. Si vous avez besoin de vos sous-titres plus tôt, de nombreux services vous factureront des frais urgents pour cela. Cela peut aller de 3 $ à 6 $ par minute d’audio dont vous disposez. Si vous voulez obtenir le meilleur résultat de votre service, vous devez vous assurer que vous n’allez pas avec quelqu’un qui fait cela. Au lieu de cela, choisissez un service forfaitaire car ils peuvent souvent vous fournir le service dont vous avez besoin.

Quelle précision êtes-vous garanti ?

Si vous avez déjà utilisé le service de sous-titrage codé de YouTube, vous saurez que parfois la précision peut être quelque peu aléatoire. Si vous voulez vous assurer que les sous-titres que vous obtenez sont exacts, vous devez vous assurer que vous passez par un service qui offre une garantie. le logiciel de sous-titrage de Verbit est très bon et vous êtes toujours assuré d’un haut niveau de précision, alors gardez cela à l’esprit si vous le pouvez.

Y a-t-il des coûts cachés ?

Les prix annoncés sont très différents du prix que vous finissez par payer. Une entreprise peut vous donner un taux de sous-titrage d’environ 0,80 $ par minute et cela semble bien, mais lorsque vous ajoutez tous les frais supplémentaires, vous constaterez bientôt que vous finirez par payer beaucoup plus que cela. Certaines entreprises vous factureront également plus si vous souhaitez avoir un niveau de précision défini.

Qu’en est-il de la sécurisation de mes fichiers ?

Il est essentiel de savoir que vos fichiers sont protégés à tout moment. Vous pouvez avoir des données sensibles que vous souhaitez faire transcrire et cela est compréhensible, mais si votre service ne vous offre aucune protection, cela compromettra votre sécurité. Vous devez trouver un fournisseur de sous-titres qui peut vous offrir un niveau de protection maximal et vous devez également trouver quelqu’un qui peut vous aider avec les Sécurité de vos vidéos aussi.

Comment les fichiers sont-ils livrés ?

Parfois, les fichiers que vous recevez seront téléchargés sur un serveur. D’autres fois, ils seront livrés à votre adresse e-mail. Dans tous les cas, vous devez vous assurer que vous êtes satisfait de la méthode de livraison, car cela pourrait déterminer comment vous recevez les fichiers et s’il s’agit ou non d’un moyen sécurisé de le faire. Si vous avez besoin d’aide, contactez votre entreprise pour voir si elle peut vous renseigner sur les détails.